Sakura remarqua que Wataru etait petrifier sur place alors elle mit sa main en point devant sa bouche et rigola. C'etait la premiere fois que quelqu'un etait aussi gener avec elle ! Puis il se dépétrifia et lui demanda de chanter une de ses plus belle chanson avec une de ses plus belle voie. Elle accepta et recherchait une chanson qu'elle pourrait chanter.
C'est a ce moment là qu'elle se rappela de la chanson qu'elle avait chanter au départ de son frère. Une chanson qu'elle avait trouver magnifique pour l'occasion, car elle parle de deux personne eloigner etc. Elle commenca donc a chanter Shizukana yoru ni avec une de ses plus belle voix. Le jeune homme se petrifia de nouveau sur place et apres qu'elle eu fini, elle lui souriait grandement et ria legerement.
-Voila, j'espere que cela ta plus !
Elle etait simplement heureuse d'etre venu rejoindre son frere. Tellement qu'elle avait une larme qui coulait sur le coin de son oeil. La chanson etait du japonais, peut-etre que Wataru n'avait pas compris. Elle allait donc lui traduire.
-Oh desoler, Peut-etre que tu ne comprend pas les paroles. Je vais te traduire mais avant je vais t'expliquer pourquoi j'ai decider celle la. En faite, c'est celle que j'ai chanter au depart de mon frere. Je te detaillerai plus mon depart plus tard mais voici la traduction:
Par cette nuit calme, je t'attends
Je viens prendre le sourire oublié d'autrefois.
A partir de ça, juste un peu de temps s'écoule
et mes souvenirs s'attendrissent.
A l'endroit où tombe l'étoile-filante,
j'ai toujours désiré
que tu me fasses rire.
Même si maintenant nous sommes éloignés, nous pourrons nous revoir!
Ce sourire qui dure depuis je ne sais quand, (longtemps)
était à ce point ephémère.
et qu'à cause d'une erreur, il finirait par se briser.
Seulement les choses importantes reviennent à la lumière
Et vont traverser le lointain ciel avec force.
A l'endroit où tombe l'étoile-filante,
Je veux que mes pensées t'atteignent.
Je serai toujours à tes côtés.
parce que je serrerai dans mes bras cette fraîcheur.(sensation)
Même si maintenant nous sommes éloignés, nous pourrons certainement nous voir!
Par une nuit calme...
Elle se rappela ensuite les depart de son frere, il pleurait et refusait de partir et elle, elle le forca pour son bonheur et lui chanti cette chanson. Il refusait encore plus de partir mais elle refusa qu'il renonce a son chez soi comme il disait souvent. Elle l'avait serrer dans ses bras un bon moment et apres, tous deux pleuraient et ... il est parti. Il se parlait souvent par mail ou telephone, mais elle mourait d'envie de venir le voir et habiter avec lui. Il n'aurait plus necessairement son chez soi a lui mais elle doutais que Lionel lui en voudrai puisqu'il disait souvent dans ses message qu'il aurait voulu qu'elle soit la et qu'il l'aurait enmener avec lui si il aurait pu.
Elle eu une nouvelle larme et mourait d'envie d'aller l'attendre dans sa chambre alors elle s'escuse aupres de Wataru. Elle reviendra le revoir mais elle voulais trop aller voir son frere .
-Je suis desoler Wataru, on se reparle d'accord !? C'est promis je reviendrai te voir plus tard aujourd'hui ou demain, mais je meurs d'envie d'aller voir Lionel. Desoler aller a plus tard encore heureuse d'avoir fait ta connaissance.
Elle sourai grandement et lui fit un signe de la main tout en partant vers la chambre de son frere.
(HJ: Tien le lien pour l'ecouter http://old.coucoucircus.org/ost/generique.php?id=413 )